Capítulo 33: Liliruca Arde / Pasado: Futuro

Endless Path — Infinite Cosmos

Vahn corrió hacia la entrada del calabozo tan rápido como pudo. Detrás de él, Lili si guió persiguiéndola desesperadamente mientras se quedaba sin aliento.... Unas horas antes... Después de acordar entrenar a Lili, comenzaron a conocerse mejor. Ella le contó sobre su pasado, cómo sus padres la maltrataban y la obligaban a trabajar tan pronto como era capaz de realizar trabajos manuales. Detalló el sufrimiento que experimentó después de que ambos murieran en la mazmorra. Aunque ella misma intentó convertirse en una aventurera, no pudo progresar en el calabozo desde que era una niña. Cada vez que intentaba hacer equipo con otros miembros de la familia, la obligaban a realizar todas las tareas domésticas como saquear los núcleos mágicos y llevar el equipaje. Eventualmente, la situación se agravó hasta llegar a la explotación total, a medida que comenzaron a quitarle sus ganancias para su propio uso. Temiendo por su vida, terminó huyendo de la familia y se convirtió en una huérfana de la calle. Eventualmente, una pareja de ancianos la recogió, y por un tiempo fue feliz. Le compraron ropa bonita y la trataron bien por primera vez en su vida, y ella hizo todo lo posible para ayudar en la tienda y ganarse sus elogios. Desafortunadamente, el grupo que había estado tomando su dinero terminó rastreándola. Como castigo por su huida, destrozaron la tienda de la pareja de ancianos antes de dejar atrás a una Lili devastada. La pareja de ancianos que antes había sido tan amable con ella, ahora la miraba con ojos de culpa y desprecio. Esa noche, lloró en un callejón mientras se escondía de la lluvia. Varios días después, los mismos hombres que la habían obligado a arrinconarla le ofrecieron un trabajo. Ella tendría que actuar como su apoyo cuando entraran al calabozo, y a cambio, le darían el 1% de las ganancias. Si ella se negaba, se asegurarían de que cualquiera que mostrara su amabilidad correría la misma suerte que la pareja. Tragando sus lágrimas, ella aceptó su oferta... y fue entonces cuando comenzó su verdadero infierno. Los hombres a menudo se quedaban con lo poco que ganaba mientras daban varias razones, a menudo citando su incompetencia como excusa. Al líder del grupo se le ocurrió incluso la idea de obligarla a pagar una "tarifa de protección" por mantenerla a salvo en la mazmorra. Debido a esto, había veces en que pasaba días sin comer hasta que se desmayaba de hambre. Luego le daban verduras podridas y pan viejo mientras ella intentaba recuperar sus fuerzas. Después de eso, las cosas empeoraron aún más. Cada vez que los hombres se aburrían, la obligaban a realizar actos embarazosos como caminar a gatas y ladrar como un perro mientras mendigaba comida. A medida que fue creciendo, algunos de ellos incluso trataron de obligarla a tener relaciones sexuales, y cuando se resistió, la golpearon hasta que no pudo moverse. Cuando terminaron, vertieron pociones de recuperación defectuosas en sus heridas y dejaron caer su cuerpo en un callejón para sobrevivir la noche. Después de ese evento, dejó de hablar, e incluso cuando trataron de obligarla a actuar como un animal, ella se quedó allí hasta que se frustraron y la golpearon. Ella aprendió a no resistirse, ya que sólo les trajo un regocijo sádico y extendió la duración de la paliza. En lo único que podía pensar era en preservar su dignidad y ahorrar suficiente dinero para comprar su libertad y escapar de la familia para siempre.... Además de trabajar para sus torturadores, comenzó a trabajar como 'Apoyo' para los aventureros novatos. Ella encontraría objetivos que aún no se habían acostumbrado a la mazmorra y los atraería a una situación de falsa seguridad antes de robar sus objetos de valor. Aunque ella hizo todo lo posible para asegurarse de que pudieran escapar, las cosas no siempre salieron según lo planeado. Una de las jóvenes aventureras a las que había engañado terminó creyendo que no la había abandonado y siguió luchando en lugar de huir. Lili observó con horror cómo sucumbía inevitablemente al asalto y, por primera vez, vio morir a alguien. No pudo dormir durante más de una semana después de eso, mientras los recuerdos de ver a la niña ser destrozada miembro a miembro se repetían sin parar en su mente. Viendo el estado en que se encontraba, la gente que la había estado explotando incrementó sus esfuerzos para atormentarla. Se negaron a dejarla quedarse adentro si no quería trabajar, e incluso le vaciaron papeleras mientras la obligaban a quedarse en la pila de basura con su `familia real'... ... Vahn escuchó en silencio mientras Lili continuaba su historia. Era mucho peor que todo lo que se mostraba en el manga, y se preguntaba sinceramente cómo podía sobrevivir tanto tiempo. Al menos tuvo una madre que lo amaba, aunque no pudo conocerla hasta su muerte... pero Lili, sus padres la trataron como una herramienta para hacer sus vidas más fáciles. Mientras experimentaba la bondad de Klyscha y conseguía "El Camino", Lili tenía que seguir viviendo en un mundo rodeado de gente que la atormentaba y explotaba. Cuando escuchó la parte en la que ella casi fue violada, casi rompe los huesos de su mano después de golpear la pared de la mazmorra. Había experimentado un destino trágico mucho más allá de la comprensión de los demás, pero no importaba cuán malos fueran los experimentos, los investigadores siempre cuidaban de su cuerpo y cuidaban de sus necesidades básicas. Vahn nunca había experimentado verdaderamente la oscuridad y la depravación que existe dentro de la sociedad "civilizada". Cuando terminó de contar su historia, Lili miró hacia Vahn para medir su expresión. Era la primera vez en su vida que hablaba tanto de sí misma, y sentía que si veía asco o incredulidad en su rostro... caería a un lugar del que nunca podría volver. No buscaba compasión ni comprensión, sólo quería exponerlo todo al chico que hasta ahora había ido a ayudarla. Y lo que vio trajo la primera sonrisa real que había mostrado desde sus felices días en la floristería. Ella no veía piedad en sus ojos, ni cosas como desprecio o repugnancia. En vez de eso, había una llama justa ardiendo en su interior. Ella podía ver que él se estaba imaginando todas las cosas de su pasado y que si podía, lo cambiaría y la salvaría de ese destino. La oscuridad que había estado construyendo en la parte de atrás de su mente comenzó a disiparse, así que hizo lo único en lo que podía pensar para transmitir sus sentimientos. Ella sonrió. Vahn notando el cambio extendió la mano... secando las lágrimas que habían comenzado a manchar su rostro sonriente. --- Después de eso, continuaron hablando, esta vez sobre el futuro. Vahn le dijo su intención de convertirse en la aventurera más fuerte, lo que le trajo una sonrisa a su cara. Lili comenzó a hacerle varias preguntas sobre su vida, sus gustos y disgustos. Ella quería saber de dónde venía, qué tipo de comida le gustaba, cosas que odiaba... e incluso le preguntó sobre su preferencia por las mujeres. Vahn respondió a cada pregunta lo mejor que pudo mientras intentaba hojear las áreas que revelarían la existencia del sistema. Le dijo que vivía en el bosque occidental con su abuelo antes de venir a Orario después de su muerte. En cuanto a la comida, dijo que le gustaba casi todo lo que había comido después de llegar a la ciudad. En cuanto a los disgustos... odiaba a la gente que explotaba a otros para su propio beneficio. Cuando ella lo escuchó mencionar eso, Lili sonrió y acarició su rostro. Sintiendo su tacto, Va hn sonrió y suavemente acarició su cabeza. (Como mierda llego a su rostro) Cuando llegó a la parte sobre su preferencia por las mujeres, Lili comenzó a escuchar atentamente con un brillo feroz en sus ojos. "No estoy muy seguro. No he conocido a nadie que no me guste hasta ahora..." Al oírlo, ella no pudo evitar responder: "Eeehh? ¡Esa no es una respuesta real Vahn-sama!" Empezó a hacer pucheros, pensando que él se andaba con rodeos. Vahn realmente no sabía qué decir para hacerla entender. Pensó que sería incómodo decir que le gustaban las chicas como Chloe, porque no era realmente nada sobre su apariencia lo que lo atraía a ella. Después de que superó su aprensión con la forma en que ella solía mirarlo, comenzó a disfrutar de su compañía.... Lili cambió de tema después de ver la expresión seria en su rostro: "Por cierto, Vahn-sama. ¿En qué familia estás?" Dada su fuerza, ella asumió que probablemente era un miembro principal de una familia de rango B. "Ah, aún no estoy en una familia. Acabo de llegar a la ciudad hace seis días". Vahn se calló en la última parte de su sentencia y comenzó a liberar un sudor frío. Lili se dio cuenta de su expresión y quiso preguntar, pero Vahn agarró su mano y empezó a subir las escaleras a un ritmo rápido. "Vahn-saaaaaaaa ¿Qué está pasando?" Incapaz de mantener el ritmo, corrió a medias, y la otra mitad se dejó arrastrar por las escaleras.. Vahn notó que ella estaba luchando por alcanzarlo y soltó su brazo mientras ralentizaba un poco su paso. "¡Acabo de recordar que mi tarjeta de identificación temporal expira hoy! También necesito renovar mi habitación en la posada en la que me hospedo antes de que acabe el día". Vahn verificó la hora dentro del sistema mientras corría. Ya eran las 6:29 PM y la puerta se cerró a las 9:00 PM. Aunque no se metería en problemas a menos que lo atraparan, no quería andar por la ciudad ilegalmente y causar problemas innecesarios. "¡Esperad, Vahn-sama! ¡No puedo dejar mi mochila!" Aunque no tenía mucho, aún contenía todas sus posesiones. Lili no quería dejarla atrás para perderlo en el calabozo. Vahn se detuvo antes de regresar al área de descanso y recoger el paquete. Lili trató de quitárselo, pero lo guardó todo en su inventario. Ella le miró con expresión de mandíbula perdida mientras él `revelaba' la existencia de su magia de almacenamiento. Sin más explicaciones, empezó a correr hacia arriba, dejando a una Lili estupefacta. "Entonces, ¿de qué le sirvo...." Sabiendo que Vahn tenía una magia tan conveniente, no podría usar la excusa de seguirlo como Soporte fácilmente en el futuro. Empezó a pensar en maneras de pasar más tiempo con él, antes de escuchar un grito desde más arriba en el camino. "Lili, ¿vienes?" Vahn estaba confundido ya que Lili no lo había estado siguiendo. Terminó parándose y gritando para llamar su atención. Ella se asustó antes de gritarle: "¡A-ah, sí, Vahn-sama! ¡Ya voy, no me dejes atrás!" --- En el presente.... Los dos continuaron corriendo antes de detenerse en el pasillo del primer piso. Vahn retiró la mochila de su inventario antes de devolverla a Lili. Viéndola jadear en busca de aire, la dejó respirar y le entregó su [Decantador de Reposición]. Lili miró fijamente la boca de la cantina durante unos instantes antes de tomar unos tragos grandes de agua. Intentó drenarlo hasta dejarlo seco, pero se sorprendió al descubrir que la cantidad nunca pareció disminuir. Su excusa para continuar con el "beso indirecto" salió volando por la ventana mientras devolvía desanimada la cantimplora. Vahn también se tomó un trago ya que tenía más bien sed y notó un rubor carmesí en la cara de Lili. La miró con curiosidad antes de guardar la cantina. "¿Qué pasa Lili?" Ella simplemente volteó la cabeza antes de recoger su mochila y se dirigió hacia la entrada. Vahn la siguió hasta que finalmente llegaron al primer piso de Babel. En la entrada, Lili le hizo prometer a Vahn que se reuniría con ella a la mañana siguiente antes de decir que tenía que ocuparse de algunas cosas. Vahn miró fijamente la figura en retirada de la niña pequeña que llevaba una carga mucho mayor que su tamaño. Esperaba poder permitirle caminar libremente por su propio camino en el futuro.... (*Vahn, ¿te olvidas de algo? *) Sis interrumpió su momentáneo ensueño con un tono exasperado. Vahn miró el reloj cercano y vio que eran casi las 7:00 PM y comenzó a correr hacia la dirección del Gremio.